Ézsaiás 14
A 12. vers sok Bibliakutatót megoszt. A „fényes hajnalcsillag” kifejezés csak itt fordul elő, a Vulgataban „Lucifer”-ként fordították latinra, és a verset sokan összekapcsolják a Lukács 10:18-al („Láttam a Sátánt villámként leesni az égből.”), ahol viszont az Úr Jézus úgy tűnik, hogy egy akkori (vagy korábbi) eseményről beszél. A temetést a keleti népeknél még ma is nagyon fontosnak tartják, annak elmaradása szörnyű sorsnak számított. Ebben a fejezetben olvassuk a második jövendölést (terhet - ld. tegnapi bejegyzés), ami a filiszteusok ellen szól.
Márk 7
Folytatódik Jézus Messiási „mozgalmának” kivizsgálása, ezért gyűlnek köré a vallási vezetők, és teszik fel a kérdéseiket Jézusnak, aki itt sem a törvény betartása hanem annak sajátos alkalmazása miatt támadja őket. Márk nem zsidóknak írja evangéliumát, itt is látjuk, hogy megmagyarázza a zsidó szokások hátterét, sőt a fejezet végén használt arám szót is. Az Úr (Uram) kifejezés majdnem 250-szer fordul elő az evangéliumokban. Márkban, aki a Isten tökéletes szolgájaként mutatja be Jézust csupán 18-szor olvassuk és ebből csak kétszer találkozunk azzal, hogy valaki így szólította meg Jézust - a második vitatott, az Új fordítás nem is írja bele (9:24) -, ráadásul ezt egy nem zsidó asszony teszi.
Bizony, megkönyörül az Úr Jákóbon, és továbbra is Izráelt választja. Nyugalmat ad nekik földjükön, jövevények társulnak hozzájuk, és Jákób házához csatlakoznak.
Ézsaiás 14:1
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése