1. Krónika 11.
Az első három vers szinte egy az egyben Sámuel könyvéből van. Az fejezet többi része azonban más forrást is felhasznál, mert például Sámuel nem említi, hogy Joáb így vált volna fővezérré. A 10. verstől leírtak Sámuel könyvében Dávid életének a végére kerültek. Itt feltehetően Dávid támogatottságát akarja kihangsúlyozni az író, azért tette ide, ráadásul más forrásokat is felhasználhatott, mivel kicsit bővebb, mint a Sámuelben lévő. A 11. versben szereplő háromszázas szám a Sámuelben nyolcszáz. Bibliakutatók nagy része másolási hibának véli az eltérést viszont az sincs kizárva, hogy több forrás is rendelkezésére állt a Krónikák írójának, ahol viszont a 300 szerepelt. Túlzott jelentősége nincs, a lényeg, hogy Dávidot támogató nagy vitéz volt.
2. Péter 2.
Több, mint tíz újszövetségi könyv ír arról, hogy hamis tanítók vagy hamis próféták jönnek Jézus után, akik már abban az időben akár jelen is voltak a hívők között. A bűnbe esett angyalokkal kapcsolatban két kérdés is felmerül: mikor estek bűnbe és miért vannak egyesek őrizetben, míg többen a Sátánt szolgálhatják? Az első kérdésre a válasz, hogy feltehetően Ádám és Éva bűnbeesése előtt, az utóbbira a Biblia nem ad magyarázatot. Lót esetét a Károli talán kicsit jobban fordítja: „elvetemültek kicsapongó viselkedése” helyett „istentelenek fajtalanságban való forgolódása”. Ez talán jobban kifejezi, miért is lehetett Lót az egyetlen igaz ember Sodomában.
Meg tudja szabadítani az Úr a kegyeseket a kísértésből.
2. Péter 2:9
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése